乾電池を買う

前にも書きましたが発音の悪い私は乾電池を買うときが一番緊張します。

こちらでは乾電池はかなり値段が高くて高価なので、万引き防止用にたいがいレジの人に言って取ってもらわないと買えないようにしているお店が多いのです。

まずは乾電池という意味の”Battery”がなかなか通じません・・
“Bottle”もそうだけどＢで始まる単語は難しい上にその後にtteryという発音しにくい部分が待ち構えています。

もう、レジに行く前から口の形を練習しながら何度もバレリ～という様に口ずさんで挑むも、なかなか分かってもらえず・・
あげくにレジの後ろにつるされている乾電池を指さしてバレリ～～と涙目に成った頃に分かってくれます。

しかも、買おうとしたサイズが単４サイズだったりしたら、また難関が・・・
そう単４サイズはこちらではAAAサイズ。
口で言うときにはTriple A
”トリプルエ～”なんてカタカナ英語で言ったら全然通じませんから、頑張って”チュリプルエ～”ってまた涙目に・・

ようやく「何個入り？」って聞かれる頃には精魂使い果たして指で４のサインをしながら”Four”と・・
いやいや４ぐらいは発音に関係無く通じるだろう・・

ランキングに参加しています、これを読んだ方は良ければ右のニューヨーク情報のボタンをポッチッと押して私のブログに投票してください。

↓↓ブログランキングに参加していますクリックよろしく！↓↓
にほんブログ村	にほんブログ村